留給最愛的說話 10句必學愛情片金句
發布時間: 2017/02/14 11:25
最後更新: 2017/02/14 11:30
今日是214日情人節,仍在費煞思量如何向最愛的人表愛意,不妨向無數中外經典愛情片借鏡,偷學以下十句經典金句,就算對方不明所以,但肯定覺得你很有文采。
西洋經典型
《北非諜影》(Casablanca,1942)
「我非常愛你,亦極之痛恨這場戰爭,噢,這是個瘋狂世界,甚麼事都可發生…吻我,像是我們最後之吻。」
(I love you so much. And I hate this war so much. Oh, it's a crazy world. Anything can happen. If you shouldn't get away, I mean, if something should keep us apart, wherever they put you and wherever I'll be, I want you to know that…Kiss me. Kiss me as if it were the last time.)
《愛與死》(Love and Death,1975)
「愛情就是要忍受痛苦,避免痛苦,你不能愛,但沒有愛,是另一種痛苦。」(To love is to suffer. To avoid suffering, one must not love. But, then one suffers from not loving)
《甜心先生》(Jerry Maguire,1996)
「是妳讓我變得完整 。」(You complete me)
《鐵達尼號》(Titatic)(1997)
「你跳,我跳。」(You Jump, I Jump)
王家衛文青型
《阿飛正傳》(1990)
「從現在開始我們就是一分鐘的朋友,這是事實,你改變不了,因為已經過去了。」
《東邪西毒》(1995)
「其實『醉生夢死』只不過是她跟我開的一個玩笑,你越想知道自己是不是忘記的時候,你反而記得更清楚。」
《花樣年華》(2001)
「如果多一張船票,你願不願意跟我一起走?」
《天下無双》(2003)
「我終於明白,鏡花水月是什麼意思,其實情之所至,應該你中有我,我中有你。誰是男誰是女,有什麼關係呢?兩個人在一起,開心就行了。」
港男港女型
《喜劇之王》(1999年)
「我養你!」
《春嬌與志明》(2012)
「一世人流流長,總會愛上幾個人渣。」
【其他熱話】前救護員憶靈異奇情 勿對死者照片說:後生時幾靚【有片】
【其他熱話】「肥仔開倉」遊牧式經營突圍 價錢平過上淘寶?
【其他熱話】沈祖堯減肥32磅做「瘦雞」 參加10公里跑步繼續健康人生
撰文 : 司徒家傑 TOPick記者